-
1 convertible sofa-bed
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > convertible sofa-bed
-
2 sofá-cama
-
3 sofá-cama SM pl sofás-cama
sofa bed, studio couch -
4 sofá-nido SM pl sofás-nido
sofa bed, studio couch -
5 sofá
m.sofa, couch, chaise longue, chaise lounge.* * *► nombre masculino (pl sofás)1 sofa, settee\sofá cama sofa bed* * *noun m.couch, sofa* * *SM sofa, settee* * *masculino sofa, settee, couch* * *= couch, sofa, settee.Ex. When the light began to fail she turned on a lamp next to the couch and continued the conversation with herself.Ex. The rest of the room is occupied by an assortment of comfortable chairs and sofas; a table which seats four is in the center of the room.Ex. She sunbathed in the garden while her dog, preferring the cool of the house, had been kipping on the settee as usual.----* sofá cama = sofa sleeper, sofa bed.* sofá de dos plazas = love seat, two-seater sofa.* sofá de tres plazas = three-seater sofa.* sofá para dos = love seat, two-seater sofa.* sofá para tres = three-seater sofa.* * *masculino sofa, settee, couch* * *= couch, sofa, settee.Ex: When the light began to fail she turned on a lamp next to the couch and continued the conversation with herself.
Ex: The rest of the room is occupied by an assortment of comfortable chairs and sofas; a table which seats four is in the center of the room.Ex: She sunbathed in the garden while her dog, preferring the cool of the house, had been kipping on the settee as usual.* sofá cama = sofa sleeper, sofa bed.* sofá de dos plazas = love seat, two-seater sofa.* sofá de tres plazas = three-seater sofa.* sofá para dos = love seat, two-seater sofa.* sofá para tres = three-seater sofa.* * *sofa, settee, couchCompuesto:sofa bed* * *
sofá sustantivo masculino
sofa, settee, couch
sofá sustantivo masculino sofa, settee
sofá cama, sofa bed
' sofá' also found in these entries:
Spanish:
canapé
- reclinarse
- sitio
- tapicería
- tender
- tresillo
- arrellanarse
- columpio
- echado
- entrar
- mullido
- sofá-cama
- tapete
English:
bulky
- claw
- comfortably
- convert
- couch
- cream
- flop
- line up
- settee
- settle
- sofa
- sofa bed
- spill
- arm
- bounce
- cover
- divan
- drape
- go
- shabby
- three
* * *sofá nmsofa, couch* * *m sofa* * *sofá nm: couch, sofa* * *sofá n sofa / settee -
6 sofá cama
m.sofa bed, sofa convertible into bed, bed settee, put-you-up.* * *sofa bed* * *(n.) = sofa sleeper, sofa bedEx. When all single beds are taken, we will ask for volunteers to use sofa sleepers.Ex. Each cabin has one bedroom with two twin beds, one sofa bed in the living room, closet, and one bathroom.* * *(n.) = sofa sleeper, sofa bedEx: When all single beds are taken, we will ask for volunteers to use sofa sleepers.
Ex: Each cabin has one bedroom with two twin beds, one sofa bed in the living room, closet, and one bathroom. -
7 sofá de dos plazas
(n.) = love seat, two-seater sofaEx. The lounge is fully furnished with a sofa bed and love seat, TV and DVD player.Ex. The living area is furnished with a three-seater sofa, two-seater sofa and 2 armchairs.* * *(n.) = love seat, two-seater sofaEx: The lounge is fully furnished with a sofa bed and love seat, TV and DVD player.
Ex: The living area is furnished with a three-seater sofa, two-seater sofa and 2 armchairs. -
8 sofá para dos
(n.) = love seat, two-seater sofaEx. The lounge is fully furnished with a sofa bed and love seat, TV and DVD player.Ex. The living area is furnished with a three-seater sofa, two-seater sofa and 2 armchairs.* * *(n.) = love seat, two-seater sofaEx: The lounge is fully furnished with a sofa bed and love seat, TV and DVD player.
Ex: The living area is furnished with a three-seater sofa, two-seater sofa and 2 armchairs. -
9 sofá cama
• davenport• settee-bed• sofa bed• sofa convertible into bed• studio couch -
10 sofa
f sofa | - dvosjed two-seater, love seat; - za razvlačenje sofa bed, bed-settee; kutna - sectional* * *• sofa -
11 sofà-llit
n (m) sofa bed / bed settee (Br.) -
12 sofá convertible en cama
• sofa convertible into bedDiccionario Técnico Español-Inglés > sofá convertible en cama
-
13 sofa
-
14 fara í rúmiî meî, sofa hjá
-
15 מיטת נוער
sofa bed -
16 канапе
sofa(което става на легло) sofa-bed; settee* * *канапѐ,2. кул. canapé.* * *settee: Please, sit down on the канапе. - Моля, седнете на канапето.* * *1. (което става на легло) sofa-bed; settee 2. sofa -
17 divano letto
bed settee, sofa bed* * *divano lettosofa bed, convertible sofa, bed-settee, put-you-up BE.\→ divano -
18 sovesofa
bed-settee; sofa bed, sofa sleeper. -
19 диван-кровать
sofa bed имя существительное: -
20 диван-кровать
диван-кровать
Диван, трансформируемый в спальное место.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диван-кровать
См. также в других словарях:
Sofa bed — Sofa So fa, n.; pl. {Sofas}. [Ar. soffah, from saffa to dispose in order: cf. F. sofa, It. sof[ a].] A long seat, usually with a cushioned bottom, back, and ends; much used as a comfortable piece of furniture. [1913 Webster] Let fall the curtains … The Collaborative International Dictionary of English
sofa-bed — sofa beds N COUNT A sofa bed is a type of sofa whose seat folds out so that it can also be used as a bed … English dictionary
sofa bed — n a sofa that has a bed inside that can be folded out … Dictionary of contemporary English
sofa bed — sofa ,bed noun count a SOFA that contains a bed for one or two people … Usage of the words and phrases in modern English
sofa bed — ► NOUN ▪ a sofa that can be converted into a bed … English terms dictionary
sofa bed — n. a sofa that can be opened into a bed … English World dictionary
sofa bed — noun a sofa that can be converted into a bed • Syn: ↑convertible • Hypernyms: ↑sofa, ↑couch, ↑lounge • Hyponyms: ↑davenport, ↑studio couch, ↑ … Useful english dictionary
sofa bed — UK / US noun [countable] Word forms sofa bed : singular sofa bed plural sofa beds a sofa that contains a bed for one or two people … English dictionary
sofa bed — a sofa that can be converted into a bed, either by folding out the seat or by lowering the back to be flush with the seat. Also, sofa bed, sofabed. Also called sofa sleeper, sofa/sleeper /soh feuh slee peuhr/. [1810 20] * * * … Universalium
sofa bed — so′fa bed or so′fa•bed n. fur a sofa that can be converted into a bed, either by folding out the seat or by lowering the back to be flush with the seat • Etymology: 1810–20 … From formal English to slang
sofa bed — /ˈsoʊfə bɛd/ (say sohfuh bed) noun a couch or sofa with a foldaway mattress base, that allows for it to be turned into a bed …